DCM101B
DCM1 – Türmodul 1 (41A06)
DCM1 – Дверной модуль 1 (41A06)
DCM1 – Door module 1 (41A06)
00F1E2
Kein Signal vom Bauteil ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’
Отсутствует сигнал от конструктивного узла ’41R07 (потенциометр двери 1)’
No signal from component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’
00F1E3
Die elektrische Leitung zum Bauteil ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ hat Kurzschluss nach Plus.
Электрический провод к конструктивному узлу ’41R07 (потенциометр двери 1)’ имеет замыкание на плюс.
The electrical line to component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ has a short circuit to positive.
00F1E6
Die elektrische Leitung zum Bauteil ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ hat Kurzschluss nach Masse.
Электрический провод к конструктивному узлу ’41R07 (потенциометр двери 1)’ имеет замыкание на массу.
The electrical line to component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ has a short circuit to ground.
00F1F4
Die Signalspannung des Bauteils ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ ist zu hoch.
Напряжение сигнала конструктивного узла ’41R07 (потенциометр двери 1)’ слишком велико.
The signal voltage of component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ is too high.
00F1F5
Die Signalspannung des Bauteils ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ ist zu niedrig.
Напряжение сигнала конструктивного узла ’41R07 (потенциометр двери 1)’ слишком мало.
The signal voltage of component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ is too low.
00F2EE
Ein Watchdog-Fehler wurde erkannt.
Распознана неисправность сторожевого устройства.
A watchdog fault was detected.
00F3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
00F4E5
Das Bauteil ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Plus.
Конструктивный узел ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ имеет обрыв или замыкание на плюс.
Component ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ has an open circuit or short circuit to positive.
00F6FF
Ein interner Software-Fehler ist vorhanden.
Присутствует внутренняя ошибка программного обеспечения.
There is an internal software error.
00F7E3
Das Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” hat Überspannung erkannt.
Блок управления ‘Блок управления ‘Дверь” опознал повышенное напряжение.
Control unit ‘Control unit ‘door” has detected an overvoltage.
00F7E4
Das Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür’ 1′ hat Unterspannung erkannt.
Блок управления ‘Steuergerät ‘Tür’ 1′ опознал пониженное напряжение.
Control unit ‘Steuergerät ‘Tür’ 1′ has detected an undervoltage.
01F1E2
Kein Signal vom Bauteil ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’
Отсутствует сигнал от конструктивного узла ’41R07 (потенциометр двери 1)’
No signal from component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’
01F1E3
Der Pin 41A06.X2.15/8 am Bauteil ‘Positionssensor hinten’ hat Kurzschluss nach Plus.
Контакт 41A06.X2.15/8 на конструктивном узле ‘Датчик положения сзади’ имеет замыкание на плюс.
Pin 41A06.X2.15/8 at component ‘Rear position sensor’ has a short circuit to positive.
01F1E6
Die elektrische Leitung zum Bauteil ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ hat Kurzschluss nach Masse.
Электрический провод к конструктивному узлу ’41R07 (потенциометр двери 1)’ имеет замыкание на массу.
The electrical line to component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ has a short circuit to ground.
01F1F4
Die Signalspannung des Bauteils ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ ist zu hoch.
Напряжение сигнала конструктивного узла ’41R07 (потенциометр двери 1)’ слишком велико.
The signal voltage of component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ is too high.
01F1F5
Die Signalspannung des Bauteils ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ ist zu niedrig.
Напряжение сигнала конструктивного узла ’41R07 (потенциометр двери 1)’ слишком мало.
The signal voltage of component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ is too low.
01F3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
01F7E3
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu hoch oder hat Kurzschluss nach Plus.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком велико или имеет замыкание на плюс.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too high or has a short circuit to positive.
01F7E4
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu niedrig oder hat Kurzschluss nach Masse.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком мало или имеет замыкание на массу.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too low or has a short circuit to ground.
04F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVA ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/9′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVA ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/9′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVA ‘Reversing of door’ at pin 15/9′ has an open circuit or short circuit to ground.
04F3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
04F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
07F3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
08F3F3
CAN-Timeout-Fehler – Bus OFF
Ошибка таймаут шины CAN – Шина ВЫКЛ (Bus OFF)
CAN timeout fault – Bus OFF
09F3F3
Status ’41A04 (Steuergerät Türmodul 1 DCM1)’ Timeout-Fehler
Состояние ’41A04 (блок управления дверного модуля 1 DCM1)’ Ошибка таймаут
Status ’41A04 (Door module 1 control unit DCM1)’ Timeout error
0AF3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
0BF3F3
Timeout-Fehler des Bauteils ‘EBC2_BS’
Ошибка Timeout конструктивного узла ‘EBC2_BS’
Timeout error of component ‘EBC2_BS’
13F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVB ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/10′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVB ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/10′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVB ‘Reversing of door’ at pin 15/10′ has an open circuit or short circuit to ground.
14F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F4E5
Die elektrische Leitung zum Bauteil ’60A04 (Steuergerät Potenzialverteiler Geschwindigkeitssignal)’ hat Kurzschluss nach Plus.
Электрический провод к конструктивному узлу ’60A04 (блок управления распределителя потенциалов сигнала скорости)’ имеет замыкание на плюс.
The electrical line to component ’60A04 (Speed signal potential distributor control unit)’ has a short circuit to positive.
00F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E3
Der Ausgang (Pin 41A04.X1.18/1) hat Kurzschluss nach Plus.
Выход (контакт 41A04.X1.18/1) имеет замыкание на плюс.
The output (pin 41A04.X1.18/1) has a short circuit to positive.
00F8E5
Der Ausgang (Pin 41A04.X1.18/1) hat Unterbrechung.
Выход (контакт 41A04.X1.18/1) имеет обрыв.
The output (pin 41A04.X1.18/1) has an open circuit.
00F8E6
Der Ausgang (Pin 41A04.X1.18/1) hat Kurzschluss nach Masse.
Выход (контакт 41A04.X1.18/1) имеет замыкание на массу.
The output (pin 41A04.X1.18/1) has a short circuit to ground.
01F0E4
Der Pin 41A06.X2.15/5 am Bauteil ‘Endschalter GESCHLOSSEN’ hat Kurzschluss nach Masse.
Контакт 41A06.X2.15/5 на конструктивном узле ‘Концевой выключатель ЗАМКНУТ’ имеет замыкание на массу.
Pin 41A06.X2.15/5 at component ‘Limit switch CLOSED’ has a short circuit to ground.
01F5E3
Die elektrische Leitung vom Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” (Pin 41A04.X2.15/1) zum Bauteil ’41Y01 (Magnetventil Tür 1)’ (Pin 2) hat Kurzschluss nach Plus.
Электрический провод от блока управления ‘Блок управления ‘Дверь” (контакт 41A04.X2.15/1) к конструктивному узлу ’41Y01 (электромагнитный клапан двери 1)’ (контакт 2) имеет замыкание на плюс.
The electrical line from control unit ‘Control unit ‘door” (pin 41A04.X2.15/1) to component ’41Y01 (Door 1 solenoid valve)’ (pin 2) has short circuit to positive.
01F5E5
Die elektrische Leitung vom Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” (Pin 41A04.X2.15/1) zum Bauteil ’41Y01 (Magnetventil Tür 1)’ (Pin 2) hat Unterbrechung.
Электрический провод от блока управления ‘Блок управления ‘Дверь” (контакт 41A04.X2.15/1) к конструктивному узлу ’41Y01 (электромагнитный клапан двери 1)’ (контакт 2) имеет обрыв.
The electrical line from control unit ‘Control unit ‘door” (pin 41A04.X2.15/1) to component ’41Y01 (Door 1 solenoid valve)’ (pin 2) has an open circuit.
01F5E6
Die elektrische Leitung vom Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” (Pin 41A04.X2.15/1) zum Bauteil ’41Y01 (Magnetventil Tür 1)’ (Pin 2) hat Kurzschluss nach Masse.
Электрический провод от блока управления ‘Блок управления ‘Дверь” (контакт 41A04.X2.15/1) к конструктивному узлу ’41Y01 (электромагнитный клапан двери 1)’ (контакт 2) имеет замыкание на массу.
The electrical line from control unit ‘Control unit ‘door” (pin 41A04.X2.15/1) to component ’41Y01 (Door 1 solenoid valve)’ (pin 2) has short circuit to ground.
01F8E3
Der Ausgang (Pin 41A04.X1.18/2) hat Kurzschluss nach Plus.
Выход (контакт 41A04.X1.18/2) имеет замыкание на плюс.
The output (pin 41A04.X1.18/2) has a short circuit to positive.
01F8E5
Der Ausgang (Pin 41A04.X1.18/2) hat Unterbrechung.
Выход (контакт 41A04.X1.18/2) имеет обрыв.
The output (pin 41A04.X1.18/2) has an open circuit.
01F8E6
Der Ausgang (Pin 41A04.X1.18/2) hat Kurzschluss nach Masse.
Выход (контакт 41A04.X1.18/2) имеет замыкание на массу.
The output (pin 41A04.X1.18/2) has a short circuit to ground.
02F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
02F5E3
Die elektrische Leitung vom Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” (Pin 41A04.X2.15/1) zum Bauteil ’41Y01 (Magnetventil Tür 1)’ (Pin 1) hat Kurzschluss nach Plus.
Электрический провод от блока управления ‘Блок управления ‘Дверь” (контакт 41A04.X2.15/1) к конструктивному узлу ’41Y01 (электромагнитный клапан двери 1)’ (контакт 1) имеет замыкание на плюс.
The electrical line from control unit ‘Control unit ‘door” (pin 41A04.X2.15/1) to component ’41Y01 (Door 1 solenoid valve)’ (pin 1) has short circuit to positive.
02F5E5
Die elektrische Leitung vom Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” (Pin 41A04.X2.15/1) zum Bauteil ’41Y01 (Magnetventil Tür 1)’ (Pin 1) hat Unterbrechung.
Электрический провод от блока управления ‘Блок управления ‘Дверь” (контакт 41A04.X2.15/1) к конструктивному узлу ’41Y01 (электромагнитный клапан двери 1)’ (контакт 1) имеет обрыв.
The electrical line from control unit ‘Control unit ‘door” (pin 41A04.X2.15/1) to component ’41Y01 (Door 1 solenoid valve)’ (pin 1) has an open circuit.
02F5E6
Die elektrische Leitung vom Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” (Pin 41A04.X2.15/1) zum Bauteil ’41Y01 (Magnetventil Tür 1)’ (Pin 1) hat Kurzschluss nach Masse.
Электрический провод от блока управления ‘Блок управления ‘Дверь” (контакт 41A04.X2.15/1) к конструктивному узлу ’41Y01 (электромагнитный клапан двери 1)’ (контакт 1) имеет замыкание на массу.
The electrical line from control unit ‘Control unit ‘door” (pin 41A04.X2.15/1) to component ’41Y01 (Door 1 solenoid valve)’ (pin 1) has short circuit to ground.
02F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/8 CNTA
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/8 CNTA
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/8 CNTA
03F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F8E3
Short to high error of AUFH2
04F8E5
Openload error of AUFH2
04F8E6
Short to low error of AUFH2
05F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F8E3
Short to high error of ZUH2
06F8E5
Openload error of ZUH2
06F8E6
Short to low error of ZUH2
07F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F8E3
Short to high error of KLH2
08F8E5
Openload error of KLH2
08F8E6
Short to low error of KLH2
09F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF0E3
Short to high error of DSZH2
0DF0E4
Short to low error of DSZH2
0DF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF0E3
Short to high error of DSAH2
0FF0E4
Short to low error of DSAH2
0FF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/8 CNTAH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/8 CNTAH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/8 CNTAH
10F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/7 CNTB
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/7 CNTB
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/7 CNTB
12F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
12F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/7 CNTBH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/7 CNTBH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/7 CNTBH
15F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
17F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E3
Der Pin 41A06.X3.18/12 am Bauteil ‘Eingang B’ hat Kurzschluss nach Plus.
Контакт 41A06.X3.18/12 на конструктивном узле ‘Вход B’ имеет замыкание на плюс.
Pin 41A06.X3.18/12 at component ‘Input B’ has a short circuit to positive.
18F0E4
Der Pin 41A06.X3.18/12 am Bauteil ‘Eingang B’ hat Kurzschluss nach Masse.
Контакт 41A06.X3.18/12 на конструктивном узле ‘Вход B’ имеет замыкание на массу.
Pin 41A06.X3.18/12 at component ‘Input B’ has a short circuit to ground.
00F9E3
Der Pin 41A04.X2.15/6 am Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” hat Kurzschluss nach Plus.
Контакт 41A04.X2.15/6 на блоке управления ‘Блок управления ‘Дверь” имеет замыкание на плюс.
Pin 41A04.X2.15/6 at control unit ‘Control unit ‘door” has a short circuit to positive.
01F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E3
Das Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” hat Überspannung erkannt.
Блок управления ‘Блок управления ‘Дверь” опознал повышенное напряжение.
Control unit ‘Control unit ‘door” has detected an overvoltage.
02F7E4
Das Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” hat Unterspannung erkannt.
Блок управления ‘Блок управления ‘Дверь” опознал пониженное напряжение.
Control unit ‘Control unit ‘door” has detected an undervoltage.
00F9E4
Der Pin 41A04.X2.15/6 am Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” hat Kurzschluss nach Masse.
Контакт 41A04.X2.15/6 на блоке управления ‘Блок управления ‘Дверь” имеет замыкание на массу.
Pin 41A04.X2.15/6 at control unit ‘Control unit ‘door” has a short circuit to ground.
00FAE3
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/3) hat Kurzschluss nach Plus.
Выход (контакт 41A06.X3.18/3) имеет замыкание на плюс.
The output (pin 41A06.X3.18/3) has a short circuit to positive.
00FAE5
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/3) hat Unterbrechung.
Выход (контакт 41A06.X3.18/3) имеет обрыв.
The output (pin 41A06.X3.18/3) has an open circuit.
00FAE6
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/3) hat Kurzschluss nach Masse.
Выход (контакт 41A06.X3.18/3) имеет замыкание на массу.
The output (pin 41A06.X3.18/3) has a short circuit to ground.
00FBE3
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/4) hat Kurzschluss nach Plus.
Выход (контакт 41A06.X3.18/4) имеет замыкание на плюс.
The output (pin 41A06.X3.18/4) has a short circuit to positive.
00FBE5
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/4) hat Unterbrechung.
Выход (контакт 41A06.X3.18/4) имеет обрыв.
The output (pin 41A06.X3.18/4) has an open circuit.
00FBE6
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/4) hat Kurzschluss nach Masse.
Выход (контакт 41A06.X3.18/4) имеет замыкание на массу.
The output (pin 41A06.X3.18/4) has a short circuit to ground.
00FCE3
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/2) hat Kurzschluss nach Plus.
Выход (контакт 41A06.X3.18/2) имеет замыкание на плюс.
The output (pin 41A06.X3.18/2) has a short circuit to positive.
00FCE5
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/2) hat Unterbrechung.
Выход (контакт 41A06.X3.18/2) имеет обрыв.
The output (pin 41A06.X3.18/2) has an open circuit.
00FCE6
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/2) hat Kurzschluss nach Masse.
Выход (контакт 41A06.X3.18/2) имеет замыкание на массу.
The output (pin 41A06.X3.18/2) has a short circuit to ground.
02F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FEFF
Das Steuergerät ‘Tür’ hat Funktionsstörung.
Блок управления ‘Дверь’ имеет функциональное нарушение.
Control unit “Door” has a malfunction.
11F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E2
Kein Signal vom Bauteil ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’
Отсутствует сигнал от конструктивного узла ’41R07 (потенциометр двери 1)’
No signal from component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’
00F1E3
Die elektrische Leitung zum Bauteil ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ hat Kurzschluss nach Plus.
Электрический провод к конструктивному узлу ’41R07 (потенциометр двери 1)’ имеет замыкание на плюс.
The electrical line to component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ has a short circuit to positive.
00F1E6
Die elektrische Leitung zum Bauteil ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ hat Kurzschluss nach Masse.
Электрический провод к конструктивному узлу ’41R07 (потенциометр двери 1)’ имеет замыкание на массу.
The electrical line to component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ has a short circuit to ground.
00F1F4
Die Signalspannung des Bauteils ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ ist zu hoch.
Напряжение сигнала конструктивного узла ’41R07 (потенциометр двери 1)’ слишком велико.
The signal voltage of component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ is too high.
00F1F5
Die Signalspannung des Bauteils ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ ist zu niedrig.
Напряжение сигнала конструктивного узла ’41R07 (потенциометр двери 1)’ слишком мало.
The signal voltage of component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ is too low.
00F2EE
Ein Watchdog-Fehler wurde erkannt.
Распознана неисправность сторожевого устройства.
A watchdog fault was detected.
00F3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
00F4E5
Das Bauteil ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Plus.
Конструктивный узел ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ имеет обрыв или замыкание на плюс.
Component ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ has an open circuit or short circuit to positive.
00F6FF
Ein interner Software-Fehler ist vorhanden.
Присутствует внутренняя ошибка программного обеспечения.
There is an internal software error.
00F7E3
Das Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” hat Überspannung erkannt.
Блок управления ‘Блок управления ‘Дверь” опознал повышенное напряжение.
Control unit ‘Control unit ‘door” has detected an overvoltage.
00F7E4
Das Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür’ 1′ hat Unterspannung erkannt.
Блок управления ‘Steuergerät ‘Tür’ 1′ опознал пониженное напряжение.
Control unit ‘Steuergerät ‘Tür’ 1′ has detected an undervoltage.
01F1E2
Kein Signal vom Bauteil ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’
Отсутствует сигнал от конструктивного узла ’41R07 (потенциометр двери 1)’
No signal from component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’
01F1E3
Der Pin 41A06.X2.15/8 am Bauteil ‘Positionssensor hinten’ hat Kurzschluss nach Plus.
Контакт 41A06.X2.15/8 на конструктивном узле ‘Датчик положения сзади’ имеет замыкание на плюс.
Pin 41A06.X2.15/8 at component ‘Rear position sensor’ has a short circuit to positive.
01F1E6
Die elektrische Leitung zum Bauteil ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ hat Kurzschluss nach Masse.
Электрический провод к конструктивному узлу ’41R07 (потенциометр двери 1)’ имеет замыкание на массу.
The electrical line to component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ has a short circuit to ground.
01F1F4
Die Signalspannung des Bauteils ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ ist zu hoch.
Напряжение сигнала конструктивного узла ’41R07 (потенциометр двери 1)’ слишком велико.
The signal voltage of component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ is too high.
01F1F5
Die Signalspannung des Bauteils ’41R07 (Potenziometer Tür 1)’ ist zu niedrig.
Напряжение сигнала конструктивного узла ’41R07 (потенциометр двери 1)’ слишком мало.
The signal voltage of component ’41R07 (Door 1 potentiometer)’ is too low.
01F3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
01F7E3
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu hoch oder hat Kurzschluss nach Plus.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком велико или имеет замыкание на плюс.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too high or has a short circuit to positive.
01F7E4
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu niedrig oder hat Kurzschluss nach Masse.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком мало или имеет замыкание на массу.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too low or has a short circuit to ground.
04F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVA ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/9′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVA ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/9′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVA ‘Reversing of door’ at pin 15/9′ has an open circuit or short circuit to ground.
04F3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
04F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
07F3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
08F3F3
CAN-Timeout-Fehler – Bus OFF
Ошибка таймаут шины CAN – Шина ВЫКЛ (Bus OFF)
CAN timeout fault – Bus OFF
09F3F3
Status ’41A04 (Steuergerät Türmodul 1 DCM1)’ Timeout-Fehler
Состояние ’41A04 (блок управления дверного модуля 1 DCM1)’ Ошибка таймаут
Status ’41A04 (Door module 1 control unit DCM1)’ Timeout error
0AF3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
0BF3F3
Timeout-Fehler des Bauteils ‘EBC2_BS’
Ошибка Timeout конструктивного узла ‘EBC2_BS’
Timeout error of component ‘EBC2_BS’
13F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVB ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/10′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVB ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/10′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVB ‘Reversing of door’ at pin 15/10′ has an open circuit or short circuit to ground.
14F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F4E5
Die elektrische Leitung zum Bauteil ’60A04 (Steuergerät Potenzialverteiler Geschwindigkeitssignal)’ hat Kurzschluss nach Plus.
Электрический провод к конструктивному узлу ’60A04 (блок управления распределителя потенциалов сигнала скорости)’ имеет замыкание на плюс.
The electrical line to component ’60A04 (Speed signal potential distributor control unit)’ has a short circuit to positive.
00F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E3
Der Ausgang (Pin 41A04.X1.18/1) hat Kurzschluss nach Plus.
Выход (контакт 41A04.X1.18/1) имеет замыкание на плюс.
The output (pin 41A04.X1.18/1) has a short circuit to positive.
00F8E5
Der Ausgang (Pin 41A04.X1.18/1) hat Unterbrechung.
Выход (контакт 41A04.X1.18/1) имеет обрыв.
The output (pin 41A04.X1.18/1) has an open circuit.
00F8E6
Der Ausgang (Pin 41A04.X1.18/1) hat Kurzschluss nach Masse.
Выход (контакт 41A04.X1.18/1) имеет замыкание на массу.
The output (pin 41A04.X1.18/1) has a short circuit to ground.
01F0E4
Der Pin 41A06.X2.15/5 am Bauteil ‘Endschalter GESCHLOSSEN’ hat Kurzschluss nach Masse.
Контакт 41A06.X2.15/5 на конструктивном узле ‘Концевой выключатель ЗАМКНУТ’ имеет замыкание на массу.
Pin 41A06.X2.15/5 at component ‘Limit switch CLOSED’ has a short circuit to ground.
01F5E3
Die elektrische Leitung vom Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” (Pin 41A04.X2.15/1) zum Bauteil ’41Y01 (Magnetventil Tür 1)’ (Pin 2) hat Kurzschluss nach Plus.
Электрический провод от блока управления ‘Блок управления ‘Дверь” (контакт 41A04.X2.15/1) к конструктивному узлу ’41Y01 (электромагнитный клапан двери 1)’ (контакт 2) имеет замыкание на плюс.
The electrical line from control unit ‘Control unit ‘door” (pin 41A04.X2.15/1) to component ’41Y01 (Door 1 solenoid valve)’ (pin 2) has short circuit to positive.
01F5E5
Die elektrische Leitung vom Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” (Pin 41A04.X2.15/1) zum Bauteil ’41Y01 (Magnetventil Tür 1)’ (Pin 2) hat Unterbrechung.
Электрический провод от блока управления ‘Блок управления ‘Дверь” (контакт 41A04.X2.15/1) к конструктивному узлу ’41Y01 (электромагнитный клапан двери 1)’ (контакт 2) имеет обрыв.
The electrical line from control unit ‘Control unit ‘door” (pin 41A04.X2.15/1) to component ’41Y01 (Door 1 solenoid valve)’ (pin 2) has an open circuit.
01F5E6
Die elektrische Leitung vom Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” (Pin 41A04.X2.15/1) zum Bauteil ’41Y01 (Magnetventil Tür 1)’ (Pin 2) hat Kurzschluss nach Masse.
Электрический провод от блока управления ‘Блок управления ‘Дверь” (контакт 41A04.X2.15/1) к конструктивному узлу ’41Y01 (электромагнитный клапан двери 1)’ (контакт 2) имеет замыкание на массу.
The electrical line from control unit ‘Control unit ‘door” (pin 41A04.X2.15/1) to component ’41Y01 (Door 1 solenoid valve)’ (pin 2) has short circuit to ground.
01F8E3
Der Ausgang (Pin 41A04.X1.18/2) hat Kurzschluss nach Plus.
Выход (контакт 41A04.X1.18/2) имеет замыкание на плюс.
The output (pin 41A04.X1.18/2) has a short circuit to positive.
01F8E5
Der Ausgang (Pin 41A04.X1.18/2) hat Unterbrechung.
Выход (контакт 41A04.X1.18/2) имеет обрыв.
The output (pin 41A04.X1.18/2) has an open circuit.
01F8E6
Der Ausgang (Pin 41A04.X1.18/2) hat Kurzschluss nach Masse.
Выход (контакт 41A04.X1.18/2) имеет замыкание на массу.
The output (pin 41A04.X1.18/2) has a short circuit to ground.
02F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F3F3
CAN-Timeout-Fehler
Ошибка таймаут шины CAN
CAN timeout fault
02F5E3
Die elektrische Leitung vom Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” (Pin 41A04.X2.15/1) zum Bauteil ’41Y01 (Magnetventil Tür 1)’ (Pin 1) hat Kurzschluss nach Plus.
Электрический провод от блока управления ‘Блок управления ‘Дверь” (контакт 41A04.X2.15/1) к конструктивному узлу ’41Y01 (электромагнитный клапан двери 1)’ (контакт 1) имеет замыкание на плюс.
The electrical line from control unit ‘Control unit ‘door” (pin 41A04.X2.15/1) to component ’41Y01 (Door 1 solenoid valve)’ (pin 1) has short circuit to positive.
02F5E5
Die elektrische Leitung vom Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” (Pin 41A04.X2.15/1) zum Bauteil ’41Y01 (Magnetventil Tür 1)’ (Pin 1) hat Unterbrechung.
Электрический провод от блока управления ‘Блок управления ‘Дверь” (контакт 41A04.X2.15/1) к конструктивному узлу ’41Y01 (электромагнитный клапан двери 1)’ (контакт 1) имеет обрыв.
The electrical line from control unit ‘Control unit ‘door” (pin 41A04.X2.15/1) to component ’41Y01 (Door 1 solenoid valve)’ (pin 1) has an open circuit.
02F5E6
Die elektrische Leitung vom Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” (Pin 41A04.X2.15/1) zum Bauteil ’41Y01 (Magnetventil Tür 1)’ (Pin 1) hat Kurzschluss nach Masse.
Электрический провод от блока управления ‘Блок управления ‘Дверь” (контакт 41A04.X2.15/1) к конструктивному узлу ’41Y01 (электромагнитный клапан двери 1)’ (контакт 1) имеет замыкание на массу.
The electrical line from control unit ‘Control unit ‘door” (pin 41A04.X2.15/1) to component ’41Y01 (Door 1 solenoid valve)’ (pin 1) has short circuit to ground.
02F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/8 CNTA
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/8 CNTA
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/8 CNTA
03F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F8E3
Short to high error of AUFH2
04F8E5
Openload error of AUFH2
04F8E6
Short to low error of AUFH2
05F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F8E3
Short to high error of ZUH2
06F8E5
Openload error of ZUH2
06F8E6
Short to low error of ZUH2
07F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F8E3
Short to high error of KLH2
08F8E5
Openload error of KLH2
08F8E6
Short to low error of KLH2
09F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF0E3
Short to high error of DSZH2
0DF0E4
Short to low error of DSZH2
0DF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF0E3
Short to high error of DSAH2
0FF0E4
Short to low error of DSAH2
0FF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/8 CNTAH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/8 CNTAH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/8 CNTAH
10F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/7 CNTB
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/7 CNTB
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/7 CNTB
12F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
12F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/7 CNTBH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/7 CNTBH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/7 CNTBH
15F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
17F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E3
Der Pin 41A06.X3.18/12 am Bauteil ‘Eingang B’ hat Kurzschluss nach Plus.
Контакт 41A06.X3.18/12 на конструктивном узле ‘Вход B’ имеет замыкание на плюс.
Pin 41A06.X3.18/12 at component ‘Input B’ has a short circuit to positive.
18F0E4
Der Pin 41A06.X3.18/12 am Bauteil ‘Eingang B’ hat Kurzschluss nach Masse.
Контакт 41A06.X3.18/12 на конструктивном узле ‘Вход B’ имеет замыкание на массу.
Pin 41A06.X3.18/12 at component ‘Input B’ has a short circuit to ground.
00F9E3
Der Pin 41A04.X2.15/6 am Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” hat Kurzschluss nach Plus.
Контакт 41A04.X2.15/6 на блоке управления ‘Блок управления ‘Дверь” имеет замыкание на плюс.
Pin 41A04.X2.15/6 at control unit ‘Control unit ‘door” has a short circuit to positive.
01F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E3
Das Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” hat Überspannung erkannt.
Блок управления ‘Блок управления ‘Дверь” опознал повышенное напряжение.
Control unit ‘Control unit ‘door” has detected an overvoltage.
02F7E4
Das Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” hat Unterspannung erkannt.
Блок управления ‘Блок управления ‘Дверь” опознал пониженное напряжение.
Control unit ‘Control unit ‘door” has detected an undervoltage.
00F9E4
Der Pin 41A04.X2.15/6 am Steuergerät ‘Steuergerät ‘Tür” hat Kurzschluss nach Masse.
Контакт 41A04.X2.15/6 на блоке управления ‘Блок управления ‘Дверь” имеет замыкание на массу.
Pin 41A04.X2.15/6 at control unit ‘Control unit ‘door” has a short circuit to ground.
00FAE3
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/3) hat Kurzschluss nach Plus.
Выход (контакт 41A06.X3.18/3) имеет замыкание на плюс.
The output (pin 41A06.X3.18/3) has a short circuit to positive.
00FAE5
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/3) hat Unterbrechung.
Выход (контакт 41A06.X3.18/3) имеет обрыв.
The output (pin 41A06.X3.18/3) has an open circuit.
00FAE6
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/3) hat Kurzschluss nach Masse.
Выход (контакт 41A06.X3.18/3) имеет замыкание на массу.
The output (pin 41A06.X3.18/3) has a short circuit to ground.
00FBE3
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/4) hat Kurzschluss nach Plus.
Выход (контакт 41A06.X3.18/4) имеет замыкание на плюс.
The output (pin 41A06.X3.18/4) has a short circuit to positive.
00FBE5
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/4) hat Unterbrechung.
Выход (контакт 41A06.X3.18/4) имеет обрыв.
The output (pin 41A06.X3.18/4) has an open circuit.
00FBE6
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/4) hat Kurzschluss nach Masse.
Выход (контакт 41A06.X3.18/4) имеет замыкание на массу.
The output (pin 41A06.X3.18/4) has a short circuit to ground.
00FCE3
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/2) hat Kurzschluss nach Plus.
Выход (контакт 41A06.X3.18/2) имеет замыкание на плюс.
The output (pin 41A06.X3.18/2) has a short circuit to positive.
00FCE5
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/2) hat Unterbrechung.
Выход (контакт 41A06.X3.18/2) имеет обрыв.
The output (pin 41A06.X3.18/2) has an open circuit.
00FCE6
Der Ausgang (Pin 41A06.X3.18/2) hat Kurzschluss nach Masse.
Выход (контакт 41A06.X3.18/2) имеет замыкание на массу.
The output (pin 41A06.X3.18/2) has a short circuit to ground.
02F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FEFF
Das Steuergerät ‘Tür’ hat Funktionsstörung.
Блок управления ‘Дверь’ имеет функциональное нарушение.
Control unit “Door” has a malfunction.
11F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
________________
________________
________________
________________
DCM201B
DCM2 – Türmodul 2 (42A06)
DCM2 – Дверной модуль 2 (42A06)
DCM2 – Door module 2 (42A06)
00F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F2EE
Ein Watchdog-Fehler wurde erkannt.
Распознана неисправность сторожевого устройства.
A watchdog fault was detected.
00F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F4E5
Das Bauteil ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Plus.
Конструктивный узел ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ имеет обрыв или замыкание на плюс.
Component ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ has an open circuit or short circuit to positive.
00F6FF
Ein interner Software-Fehler ist vorhanden.
Присутствует внутренняя ошибка программного обеспечения.
There is an internal software error.
00F7E3
Das Steuergerät ’42A06 (Steuergerät Türmodul 2 DCM2)’ hat Überspannung erkannt.
Блок управления ’42A06 (блок управления дверного модуля 2 DCM2)’ опознал повышенное напряжение.
Control unit ’42A06 (Door module 2 control unit DCM2)’ has detected an overvoltage.
00F7E4
Das Steuergerät ’42A06 (Steuergerät Türmodul 2 DCM2)’ hat Unterspannung erkannt.
Блок управления ’42A06 (блок управления дверного модуля 2 DCM2)’ опознал пониженное напряжение.
Control unit ’42A06 (Door module 2 control unit DCM2)’ has detected an undervoltage.
01F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F7E3
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu hoch oder hat Kurzschluss nach Plus.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком велико или имеет замыкание на плюс.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too high or has a short circuit to positive.
01F7E4
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu niedrig oder hat Kurzschluss nach Masse.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком мало или имеет замыкание на массу.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too low or has a short circuit to ground.
04F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVA ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/9′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVA ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/9′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVA ‘Reversing of door’ at pin 15/9′ has an open circuit or short circuit to ground.
04F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF3F3
Timeout-Fehler des Bauteils ‘EBC2_BS’
Ошибка Timeout конструктивного узла ‘EBC2_BS’
Timeout error of component ‘EBC2_BS’
13F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVB ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/10′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVB ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/10′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVB ‘Reversing of door’ at pin 15/10′ has an open circuit or short circuit to ground.
14F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/8 CNTA
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/8 CNTA
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/8 CNTA
03F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F8E3
Short to high error of AUFH2
04F8E5
Openload error of AUFH2
04F8E6
Short to low error of AUFH2
05F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F8E3
Short to high error of ZUH2
06F8E5
Openload error of ZUH2
06F8E6
Short to low error of ZUH2
07F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F8E3
Short to high error of KLH2
08F8E5
Openload error of KLH2
08F8E6
Short to low error of KLH2
09F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF0E3
Short to high error of DSZH2
0DF0E4
Short to low error of DSZH2
0DF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF0E3
Short to high error of DSAH2
0FF0E4
Short to low error of DSAH2
0FF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/8 CNTAH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/8 CNTAH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/8 CNTAH
10F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/7 CNTB
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/7 CNTB
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/7 CNTB
12F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
12F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/7 CNTBH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/7 CNTBH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/7 CNTBH
15F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
17F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FEFF
Das Steuergerät ‘Tür’ hat Funktionsstörung.
Блок управления ‘Дверь’ имеет функциональное нарушение.
Control unit “Door” has a malfunction.
11F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F2EE
Ein Watchdog-Fehler wurde erkannt.
Распознана неисправность сторожевого устройства.
A watchdog fault was detected.
00F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F4E5
Das Bauteil ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Plus.
Конструктивный узел ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ имеет обрыв или замыкание на плюс.
Component ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ has an open circuit or short circuit to positive.
00F6FF
Ein interner Software-Fehler ist vorhanden.
Присутствует внутренняя ошибка программного обеспечения.
There is an internal software error.
00F7E3
Das Steuergerät ’42A06 (Steuergerät Türmodul 2 DCM2)’ hat Überspannung erkannt.
Блок управления ’42A06 (блок управления дверного модуля 2 DCM2)’ опознал повышенное напряжение.
Control unit ’42A06 (Door module 2 control unit DCM2)’ has detected an overvoltage.
00F7E4
Das Steuergerät ’42A06 (Steuergerät Türmodul 2 DCM2)’ hat Unterspannung erkannt.
Блок управления ’42A06 (блок управления дверного модуля 2 DCM2)’ опознал пониженное напряжение.
Control unit ’42A06 (Door module 2 control unit DCM2)’ has detected an undervoltage.
01F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F7E3
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu hoch oder hat Kurzschluss nach Plus.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком велико или имеет замыкание на плюс.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too high or has a short circuit to positive.
01F7E4
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu niedrig oder hat Kurzschluss nach Masse.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком мало или имеет замыкание на массу.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too low or has a short circuit to ground.
04F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVA ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/9′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVA ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/9′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVA ‘Reversing of door’ at pin 15/9′ has an open circuit or short circuit to ground.
04F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF3F3
Timeout-Fehler des Bauteils ‘EBC2_BS’
Ошибка Timeout конструктивного узла ‘EBC2_BS’
Timeout error of component ‘EBC2_BS’
13F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVB ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/10′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVB ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/10′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVB ‘Reversing of door’ at pin 15/10′ has an open circuit or short circuit to ground.
14F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/8 CNTA
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/8 CNTA
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/8 CNTA
03F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для бл¾ка управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F8E3
Short to high error of AUFH2
04F8E5
Openload error of AUFH2
04F8E6
Short to low error of AUFH2
05F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F8E3
Short to high error of ZUH2
06F8E5
Openload error of ZUH2
06F8E6
Short to low error of ZUH2
07F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F8E3
Short to high error of KLH2
08F8E5
Openload error of KLH2
08F8E6
Short to low error of KLH2
09F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF0E3
Short to high error of DSZH2
0DF0E4
Short to low error of DSZH2
0DF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF0E3
Short to high error of DSAH2
0FF0E4
Short to low error of DSAH2
0FF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/8 CNTAH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/8 CNTAH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/8 CNTAH
10F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/7 CNTB
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/7 CNTB
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/7 CNTB
12F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
12F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/7 CNTBH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/7 CNTBH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/7 CNTBH
15F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
17F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FEFF
Das Steuergerät ‘Tür’ hat Funktionsstörung.
Блок управления ‘Дверь’ имеет функциональное нарушение.
Control unit “Door” has a malfunction.
11F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
________________
________________
________________
________________
DCM301B
DCM3 – Türmodul 3 (43A06)
DCM3 – Дверной модуль 3 (43A06)
DCM3 – Door module 3 (43A06)
00F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F2EE
Ein Watchdog-Fehler wurde erkannt.
Распознана неисправность сторожевого устройства.
A watchdog fault was detected.
00F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F4E5
Das Bauteil ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Plus.
Конструктивный узел ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ имеет обрыв или замыкание на плюс.
Component ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ has an open circuit or short circuit to positive.
00F6FF
Ein interner Software-Fehler ist vorhanden.
Присутствует внутренняя ошибка программного обеспечения.
There is an internal software error.
00F7E3
Das Steuergerät ’43A06 (Steuergerät Türmodul 3 DCM3)’ hat Überspannung erkannt.
Блок управления ’43A06 (блок управления дверного модуля 3 DCM3)’ опознал повышенное напряжение.
Control unit ’43A06 (Door module 3 control unit DCM3)’ has detected an overvoltage.
00F7E4
Das Steuergerät ’43A06 (Steuergerät Türmodul 3 DCM3)’ hat Unterspannung erkannt.
Блок управления ’43A06 (блок управления дверного модуля 3 DCM3)’ опознал пониженное напряжение.
Control unit ’43A06 (Door module 3 control unit DCM3)’ has detected an undervoltage.
01F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F7E3
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu hoch oder hat Kurzschluss nach Plus.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком велико или имеет замыкание на плюс.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too high or has a short circuit to positive.
01F7E4
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu niedrig oder hat Kurzschluss nach Masse.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком мало или имеет замыкание на массу.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too low or has a short circuit to ground.
04F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVA ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/9′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVA ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/9′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVA ‘Reversing of door’ at pin 15/9′ has an open circuit or short circuit to ground.
04F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF3F3
Timeout-Fehler des Bauteils ‘EBC2_BS’
Ошибка Timeout конструктивного узла ‘EBC2_BS’
Timeout error of component ‘EBC2_BS’
13F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVB ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/10′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVB ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/10′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVB ‘Reversing of door’ at pin 15/10′ has an open circuit or short circuit to ground.
14F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/8 CNTA
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/8 CNTA
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/8 CNTA
03F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F8E3
Short to high error of AUFH2
04F8E5
Openload error of AUFH2
04F8E6
Short to low error of AUFH2
05F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F8E3
Short to high error of ZUH2
06F8E5
Openload error of ZUH2
06F8E6
Short to low error of ZUH2
07F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F8E3
Short to high error of KLH2
08F8E5
Openload error of KLH2
08F8E6
Short to low error of KLH2
09F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF0E3
Short to high error of DSZH2
0DF0E4
Short to low error of DSZH2
0DF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF0E3
Short to high error of DSAH2
0FF0E4
Short to low error of DSAH2
0FF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/8 CNTAH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/8 CNTAH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/8 CNTAH
10F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/7 CNTB
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/7 CNTB
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/7 CNTB
12F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
12F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/7 CNTBH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/7 CNTBH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/7 CNTBH
15F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
17F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FEFF
Das Steuergerät ‘Tür’ hat Funktionsstörung.
Блок управления ‘Дверь’ имеет функциональное нарушение.
Control unit “Door” has a malfunction.
11F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F2EE
Ein Watchdog-Fehler wurde erkannt.
Распознана неисправность сторожевого устройства.
A watchdog fault was detected.
00F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F4E5
Das Bauteil ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Plus.
Конструктивный узел ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ имеет обрыв или замыкание на плюс.
Component ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ has an open circuit or short circuit to positive.
00F6FF
Ein interner Software-Fehler ist vorhanden.
Присутствует внутренняя ошибка программного обеспечения.
There is an internal software error.
00F7E3
Das Steuergerät ’43A06 (Steuergerät Türmodul 3 DCM3)’ hat Überspannung erkannt.
Блок управления ’43A06 (блок управления дверного модуля 3 DCM3)’ опознал повышенное напряжение.
Control unit ’43A06 (Door module 3 control unit DCM3)’ has detected an overvoltage.
00F7E4
Das Steuergerät ’43A06 (Steuergerät Türmodul 3 DCM3)’ hat Unterspannung erkannt.
Блок управления ’43A06 (блок управления дверного модуля 3 DCM3)’ опознал пониженное напряжение.
Control unit ’43A06 (Door module 3 control unit DCM3)’ has detected an undervoltage.
01F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F7E3
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu hoch oder hat Kurzschluss nach Plus.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком велико или имеет замыкание на плюс.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too high or has a short circuit to positive.
01F7E4
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu niedrig oder hat Kurzschluss nach Masse.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком мало или имеет замыкание на массу.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too low or has a short circuit to ground.
04F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVA ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/9′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVA ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/9′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVA ‘Reversing of door’ at pin 15/9′ has an open circuit or short circuit to ground.
04F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF3F3
Timeout-Fehler des Bauteils ‘EBC2_BS’
Ошибка Timeout конструктивного узла ‘EBC2_BS’
Timeout error of component ‘EBC2_BS’
13F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVB ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/10′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVB ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/10′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVB ‘Reversing of door’ at pin 15/10′ has an open circuit or short circuit to ground.
14F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/8 CNTA
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/8 CNTA
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/8 CNTA
03F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F8E3
Short to high error of AUFH2
04F8E5
Openload error of AUFH2
04F8E6
Short to low error of AUFH2
05F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F8E3
Short to high error of ZUH2
06F8E5
Openload error of ZUH2
06F8E6
Short to low error of ZUH2
07F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F8E3
Short to high error of KLH2
08F8E5
Openload error of KLH2
08F8E6
Short to low error of KLH2
09F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF0E3
Short to high error of DSZH2
0DF0E4
Short to low error of DSZH2
0DF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF0E3
Short to high error of DSAH2
0FF0E4
Short to low error of DSAH2
0FF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/8 CNTAH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/8 CNTAH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/8 CNTAH
10F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/7 CNTB
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/7 CNTB
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/7 CNTB
12F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
12F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/7 CNTBH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/7 CNTBH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/7 CNTBH
15F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
17F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FEFF
Das Steuergerät ‘Tür’ hat Funktionsstörung.
Блок управления ‘Дверь’ имеет функциональное нарушение.
Control unit “Door” has a malfunction.
11F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
________________
________________
________________
________________
DCM401B
DCM4 – Türmodul 4 (44A06)
DCM4 – Дверной модуль 4 (44A06)
DCM4 – Door module 4 (44A06)
00F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F2EE
Ein Watchdog-Fehler wurde erkannt.
Распознана неисправность сторожевого устройства.
A watchdog fault was detected.
00F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F4E5
Das Bauteil ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Plus.
Конструктивный узел ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ имеет обрыв или замыкание на плюс.
Component ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ has an open circuit or short circuit to positive.
00F6FF
Ein interner Software-Fehler ist vorhanden.
Присутствует внутренняя ошибка программного обеспечения.
There is an internal software error.
00F7E3
Das Steuergerät ’44A06 (Steuergerät Türmodul 4 DCM4)’ hat Überspannung erkannt.
Блок управления ’44A06 (блок управления дверного модуля 4 DCM4)’ опознал повышенное напряжение.
Control unit ’44A06 (Door module 4 control unit DCM4)’ has detected an overvoltage.
00F7E4
Das Steuergerät ’44A06 (Steuergerät Türmodul 4 DCM4)’ hat Unterspannung erkannt.
Блок управления ’44A06 (блок управления дверного модуля 4 DCM4)’ опознал пониженное напряжение.
Control unit ’44A06 (Door module 4 control unit DCM4)’ has detected an undervoltage.
01F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F7E3
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu hoch oder hat Kurzschluss nach Plus.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком велико или имеет замыкание на плюс.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too high or has a short circuit to positive.
01F7E4
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu niedrig oder hat Kurzschluss nach Masse.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком мало или имеет замыкание на массу.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too low or has a short circuit to ground.
04F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVA ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/9′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVA ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/9′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVA ‘Reversing of door’ at pin 15/9′ has an open circuit or short circuit to ground.
04F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF3F3
Timeout-Fehler des Bauteils ‘EBC2_BS’
Ошибка Timeout конструктивного узла ‘EBC2_BS’
Timeout error of component ‘EBC2_BS’
13F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVB ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/10′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVB ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/10′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVB ‘Reversing of door’ at pin 15/10′ has an open circuit or short circuit to ground.
14F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/8 CNTA
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/8 CNTA
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/8 CNTA
03F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F8E3
Short to high error of AUFH2
04F8E5
Openload error of AUFH2
04F8E6
Short to low error of AUFH2
05F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F8E3
Short to high error of ZUH2
06F8E5
Openload error of ZUH2
06F8E6
Short to low error of ZUH2
07F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F8E3
Short to high error of KLH2
08F8E5
Openload error of KLH2
08F8E6
Short to low error of KLH2
09F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF0E3
Short to high error of DSZH2
0DF0E4
Short to low error of DSZH2
0DF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF0E3
Short to high error of DSAH2
0FF0E4
Short to low error of DSAH2
0FF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/8 CNTAH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/8 CNTAH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/8 CNTAH
10F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/7 CNTB
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/7 CNTB
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/7 CNTB
12F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
12F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/7 CNTBH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/7 CNTBH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/7 CNTBH
15F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
17F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FEFF
Das Steuergerät ‘Tür’ hat Funktionsstörung.
Блок управления ‘Дверь’ имеет функциональное нарушение.
Control unit “Door” has a malfunction.
11F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F2EE
Ein Watchdog-Fehler wurde erkannt.
Распознана неисправность сторожевого устройства.
A watchdog fault was detected.
00F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F4E5
Das Bauteil ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Plus.
Конструктивный узел ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ имеет обрыв или замыкание на плюс.
Component ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ has an open circuit or short circuit to positive.
00F6FF
Ein interner Software-Fehler ist vorhanden.
Присутствует внутренняя ошибка программного обеспечения.
There is an internal software error.
00F7E3
Das Steuergerät ’44A06 (Steuergerät Türmodul 4 DCM4)’ hat Überspannung erkannt.
Блок управления ’44A06 (блок управления дверного модуля 4 DCM4)’ опознал повышенное напряжение.
Control unit ’44A06 (Door module 4 control unit DCM4)’ has detected an overvoltage.
00F7E4
Das Steuergerät ’44A06 (Steuergerät Türmodul 4 DCM4)’ hat Unterspannung erkannt.
Блок управления ’44A06 (блок управления дверного модуля 4 DCM4)’ опознал пониженное напряжение.
Control unit ’44A06 (Door module 4 control unit DCM4)’ has detected an undervoltage.
01F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F7E3
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu hoch oder hat Kurzschluss nach Plus.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком велико или имеет замыкание на плюс.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too high or has a short circuit to positive.
01F7E4
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu niedrig oder hat Kurzschluss nach Masse.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком мало или имеет замыкание на массу.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too low or has a short circuit to ground.
04F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVA ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/9′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVA ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/9′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVA ‘Reversing of door’ at pin 15/9′ has an open circuit or short circuit to ground.
04F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF3F3
Timeout-Fehler des Bauteils ‘EBC2_BS’
Ошибка Timeout конструктивного узла ‘EBC2_BS’
Timeout error of component ‘EBC2_BS’
13F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVB ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/10′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVB ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/10′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVB ‘Reversing of door’ at pin 15/10′ has an open circuit or short circuit to ground.
14F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/8 CNTA
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/8 CNTA
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/8 CNTA
03F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F8E3
Short to high error of AUFH2
04F8E5
Openload error of AUFH2
04F8E6
Short to low error of AUFH2
05F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F8E3
Short to high error of ZUH2
06F8E5
Openload error of ZUH2
06F8E6
Short to low error of ZUH2
07F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F8E3
Short to high error of KLH2
08F8E5
Openload error of KLH2
08F8E6
Short to low error of KLH2
09F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF0E3
Short to high error of DSZH2
0DF0E4
Short to low error of DSZH2
0DF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF0E3
Short to high error of DSAH2
0FF0E4
Short to low error of DSAH2
0FF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/8 CNTAH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/8 CNTAH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/8 CNTAH
10F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/7 CNTB
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/7 CNTB
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/7 CNTB
12F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
12F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/7 CNTBH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/7 CNTBH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/7 CNTBH
15F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
17F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FEFF
Das Steuergerät ‘Tür’ hat Funktionsstörung.
Блок управления ‘Дверь’ имеет функциональное нарушение.
Control unit “Door” has a malfunction.
11F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
________________
________________
________________
________________
DCM501B
DCM5 – Türmodul 5 (48A06)
DCM5 – Дверной модуль 5 (48A06)
DCM5 – Door module 5 (48A06)
00F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F2EE
Ein Watchdog-Fehler wurde erkannt.
Распознана неисправность сторожевого устройства.
A watchdog fault was detected.
00F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F4E5
Das Bauteil ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Plus.
Конструктивный узел ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ имеет обрыв или замыкание на плюс.
Component ‘C3 Geschwindigkeitssignal am Pin 9/2’ has an open circuit or short circuit to positive.
00F6FF
Ein interner Software-Fehler ist vorhanden.
Присутствует внутренняя ошибка программного обеспечения.
There is an internal software error.
00F7E3
Das Steuergerät ’48A06 (Steuergerät Türmodul 5 DCM5)’ hat Überspannung erkannt.
Блок управления ’48A06 (блок управления дверного модуля 5 DCM5)’ опознал повышенное напряжение.
Control unit ’48A06 (Door module 5 control unit DCM5)’ has detected an overvoltage.
00F7E4
Das Steuergerät ’48A06 (Steuergerät Türmodul 5 DCM5)’ hat Unterspannung erkannt.
Блок управления ’48A06 (блок управления дверного модуля 5 DCM5)’ опознал пониженное напряжение.
Control unit ’48A06 (Door module 5 control unit DCM5)’ has detected an undervoltage.
01F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F7E3
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu hoch oder hat Kurzschluss nach Plus.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком велико или имеет замыкание на плюс.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too high or has a short circuit to positive.
01F7E4
Die Spannungsversorgung des Bauteils ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ ist zu niedrig oder hat Kurzschluss nach Masse.
Электропитание конструктивного узла ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ слишком мало или имеет замыкание на массу.
The power supply of component ‘Wegsensor UREF am Pin 15/14’ is too low or has a short circuit to ground.
04F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVA ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/9′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVA ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/9′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVA ‘Reversing of door’ at pin 15/9′ has an open circuit or short circuit to ground.
04F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF3F3
Timeout-Fehler des Bauteils ‘EBC2_BS’
Ошибка Timeout конструктивного узла ‘EBC2_BS’
Timeout error of component ‘EBC2_BS’
0BF3F3
Timeout-Fehler des Bauteils ‘EBC2_BS’
Ошибка Timeout конструктивного узла ‘EBC2_BS’
Timeout error of component ‘EBC2_BS’
13F0E5
Das Bauteil ‘Eingang REVB ‘Reversierung der Tür’ am Pin 15/10′ hat Unterbrechung oder Kurzschluss nach Masse.
Конструктивный узел ‘Вход REVB ‘Реверсирование двери’ на контакте 15/10′ имеет обрыв или замыкание на массу.
Component ‘Input REVB ‘Reversing of door’ at pin 15/10′ has an open circuit or short circuit to ground.
14F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F3F3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/8 CNTA
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/8 CNTA
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/8 CNTA
03F1E2
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F1F5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04F8E3
Short to high error of AUFH2
04F8E5
Openload error of AUFH2
04F8E6
Short to low error of AUFH2
05F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
06F8E3
Short to high error of ZUH2
06F8E5
Openload error of ZUH2
06F8E6
Short to low error of ZUH2
07F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
07F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
08F8E3
Short to high error of KLH2
08F8E5
Openload error of KLH2
08F8E6
Short to low error of KLH2
09F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
09F8E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0AF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0BF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0CF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF0E3
Short to high error of DSZH2
0DF0E4
Short to low error of DSZH2
0DF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0DF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0EF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF0E3
Short to high error of DSAH2
0FF0E4
Short to low error of DSAH2
0FF5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
0FF5E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/8 CNTAH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/8 CNTAH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/8 CNTAH
10F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
10F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 15/7 CNTB
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 15/7 CNTB
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 15/7 CNTB
12F0E7
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
12F0E8
Ungültiges Signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ vom Bauteil ‘Wegsensor’ am Pin 18/7 CNTBH
Недействительный сигнал ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ от конструктивного узла ‘Датчик перемещения’ на контакте 18/7 CNTBH
Invalid signal ‘Ungültige Frequenz , Pulsweite , Periode’ from component part ‘Position sensor’ at pin 18/7 CNTBH
15F0E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
16F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
17F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
18F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F7E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00F9E4
Short to low error of FKTC
00FAE3
Short to high error of OUTC
00FAE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FAE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FBE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FCE6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02F0E4
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FEFF
Das Steuergerät ‘Tür’ hat Funktionsstörung.
Блок управления ‘Дверь’ имеет функциональное нарушение.
Control unit “Door” has a malfunction.
11F5E3
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E5
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
11F5E6
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
00FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
01FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
02FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
03FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
04FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
05FDFF
Der Fehlercode gilt nicht für diese Steuergerätevariante.
Код неисправности недействителен для блока управления этого варианта.
The fault code does not apply for this control unit variant.
